Ali İnanır’dan yeni albüm: Gilé Kowo

Ali İnanır'dan yeni albüm: Gilé Kowo

HABER MERKEZİ – Dersimli sanatçı Ali İnanır, uzun bir hazırlık sürecinin ardından “Gilé Kowo” adını verdiği yeni albümünü müzikseverlerle buluşturdu.

Mehmet Çetin, Seydayê Tîrej Arjen Arî, Rençber Aziz, Hüseyin Arslan, Kenan Coşkun gibi önemli şairlerin eserlerini derleyip besteleyerek oluşturduğu albüm, yarın itibariyle dijital platformlarda dinlenebilecek.

Bu dördüncü albümünde, Seyit Rıza ve yol arkadaşlarının anısına özel bir esere de yer veren İnanır, albümün yaklaşık bir yıl süren yoğun bir çalışmanın ürünü olduğunu belirtti.

İnanır, albümle ilgili yaptığı açıklamada, “Mehmet Çetin’in, Seydayê Tîrej Arjen Arî, Rençber Aziz, Hüseyin Arslan, Kenan Coşkun gibi değerli şairlerin ve helbestkarların eserlerini derleyip besteleyerek hazırladım” ifadelerini kullandı.

Cumartesi Anneleri ve Jina Amini’ye dair single çalışmalarıyla dikkat çeken İnanır, en son tutuklu şair İlhan Sami Çomak’ın şiir kitabından bir beste yaparak destek amaçlı yayınladı.

Helbest – Qese: Uşenê Qeremanê (Mehmet Çetin)
Beste – Muzik- Qeyde: Ali İnanır
Arranjman: İnan Tat
Tablo – Resim: Seyit Rıza – Erdal Güldağ
Çeviri – Çarnaîş: Hüseyin Arslan

Hewax Bo

Vazo seyîdê ma dara mixennetî ra
Hewtay serri yo vilê ma dezeno
Va tecelê ma bo laxe dina tale
Vace na şîlîye wa ma rê laser bo

Ma ser bo wele wa sondê ma bo
Wa mezela derge bo persê na mesela
Vacê hefe ma aye ra heywaxê ma
Vace az û ûze ma ma re diyax bo

Riskê der û cîrani decê dar u berî
Reça xızırî de raye ma re eskera bo
Awazê ma sanika sayê maran bo
Tu cike sero wa dîna bê ma sa bo

Eyvah Olsun

Söylesin seyidimiz muhannetin darından
Yetmiş yıldır boynumuz ağrıyor
Varsın tecellimiz olsun boş dünyanın alayı
Varsın sel olsun bize şu yağmurlar

Başımıza yağsın kül, varsın yeminimiz olsun
Varsın uzun bir mezar olsun bu meselenin sorusu
De ki yazıklar olsun bize o yüzden eyvah
Deki, aslımız neslimiz bu yüzden bize direnç-dayanak olsun

Konu komşunun rızıkı, ağacın dağın, taşın sızısı
Hızırın izindeki yolumuzda bize  ayan olsun
Avazımız masalı olsun Şahmaran’ın
Varsın dünya bizsiz mutlu olsun, tükür gitsin..

Ali İnanır’dan yeni albüm: Gilé Kowo

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Giriş Yap

Munzur Press ayrıcalıklarından yararlanmak için hemen giriş yapın veya hesap oluşturun, üstelik tamamen ücretsiz!